サンホ コンカ訳
［サンホ］ロンドン2弾！
ロンドン間接体験しようと連投して載せてきます~
いい風景一緒に見たくて笑笑
ではバイバイ！！
サンホ コンカ訳
［サンホ］ここはロンドン！！
スウィンたち❤️❤️❤️
ロンドンの写真投稿してきます！！
今日600日祝ってくれてすごくありがとう笑笑
これからもずっと一緒にいよう❤️
すぬぽテウン コンカ訳
［テウン］料理後記
今日急に雨が降ったから，
ユン食堂でユン女装先生がネギチヂミをとてもおいしく作られていて,
食べたかったネギチヂミを作りました…
写真はネギチヂミだけしかなかったけど…
サンホがトッポッキ作って，
僕がスープとオイルパスタとネギチヂミを作りました笑笑笑
今思うとすごい多いですね…
他の食べる前にスープ簡単に飲もうと思って買ったんだけど水をすごくたくさん注いだから笑笑笑笑
１時間以上沸かして一番最後に飲みましたㅠㅠ
そしてオイルパスタに元々アサリ入ってるんだけどマート行ってもアサリがないんですよ
そしたら横にタニシがあったから…
アサリの代わりに大丈夫だろ？って思って入れてみたけど…
味がすごい薄いんですよ…
だから あ アサリが絶対必要なんだな…っていうのを感じました笑笑
そして一番食べたかった待望のネギチヂミ笑笑笑
インターネットにユンズキッチンのネギチヂミレシピがあったんですよ
だからチヂミ粉と天ぷら粉混ぜてエビとタニシとタマネギ入れて作ってみたけど 裏返そうと思ったのにフライ返しがないんですよ
それで周りを探してみたらしゃもじがあったからしゃもじで裏返したっていう悲しい事実…
だからミニサイズだったんですよネギチヂミが笑笑笑
形は綺麗じゃないけど焼けば焼くほど綺麗でおいしくなるネギチヂミすごい幸せでした笑笑
天ぷら粉とチヂミ粉買ったからだんだん食べてく予定ですよん~-~
424PLAY様の「170503 スウォンファンサイン会 すぬぽセビン、テウン、サンイル-本格料理実力検証Vアプリ宣言式」訳
テウン：ところでセビンがホントラーメン煮れません
サンイル：セビンはホントラーメン煮れません
セビン：あ なにいってるんですかひょん~~~僕ラーメンちゃんと煮れます
サンイル：セビンはホント…
セビン：違う
テウン：いや、この前食べる時があったんだけど、宿舎でなんか食べる時があったんだけど、セビナ じゃあお前が1回ラーメン煮てみて ラーメンくらいは煮れるよね？って言ったんだけど煮れなかったんですよ
セビン：ハ…(苦笑)
テウン：お湯沸かしてもないのにスープ先に入れて
セビン：あ 絶対違います
サンイル：お湯沸かしてなくて冷たい水なのに縮れ麺を入れてて 僕らは結局みんなのびたラーメンを食べましたよ
セビン：誤解です(苦笑) じゃあ今度Vアプリでラーメン煮て食べるのやります
サンイル：お いいねいいね
セビン：はい、します これは約束ですよ約束 スウィンのみなさんと
サンイル：Vアプリでラーメンバトル
セビン：絶対やります
サンイル：2チームに分かれてラーメンバトルしよう
セビン：わかりました
スヒョン コンカ訳
［スヒョン］ジャン スウィンたち僕来たよ~
スウィンたち元気に過ごしてますか？
1日が終わる前に会いたくて投稿1つ残す~~~笑笑笑(照れくさいかな…)
公式カフェに手紙久しぶりに載せてごめんなさいㅠㅠたくさんたくさん書きたいけど僕目がちゃんと見えなくて…は言い訳で..笑笑笑
とにかく会いたい！！僕たち早く会おう！！！
いつも大切ですごく愛してるし僕が誰よりもすごくすごく思っていて大切だってことだけ分かって
君たちが最高だよ！愛してる
今日1日もすごく好きだよ～
12時が過ぎる前に載せるから！！！
だから長く書けないけどとりとめなくたくさんたくさん書いてるとこ笑笑笑笑
会いたい会いたい(※以下略します)会いたいいいいいいいい
早く会おうスウィンたち～
ピョン 愛してる おやすみ グッナイ！
※3/31以来の投稿でした😂😂久しぶりすぎでしたね😂😂😂
