424PLAY様の「170503 スウォンファンサイン会 すぬぽセビン、テウン、サンイル-本格料理実力検証Vアプリ宣言式」訳
テウン:ところでセビンがホントラーメン煮れません
サンイル:セビンはホントラーメン煮れません
セビン:あ なにいってるんですかひょん~~~僕ラーメンちゃんと煮れます
サンイル:セビンはホント…
セビン:違う
テウン:いや、この前食べる時があったんだけど、宿舎でなんか食べる時があったんだけど、セビナ じゃあお前が1回ラーメン煮てみて ラーメンくらいは煮れるよね?って言ったんだけど煮れなかったんですよ
セビン:ハ…(苦笑)
テウン:お湯沸かしてもないのにスープ先に入れて
セビン:あ 絶対違います
サンイル:お湯沸かしてなくて冷たい水なのに縮れ麺を入れてて 僕らは結局みんなのびたラーメンを食べましたよ
セビン:誤解です(苦笑) じゃあ今度Vアプリでラーメン煮て食べるのやります
サンイル:お いいねいいね
セビン:はい、します これは約束ですよ約束 スウィンのみなさんと
サンイル:Vアプリでラーメンバトル
セビン:絶対やります
サンイル:2チームに分かれてラーメンバトルしよう
セビン:わかりました
スヒョン コンカ訳
[スヒョン]ジャン スウィンたち僕来たよ~
スウィンたち元気に過ごしてますか?
1日が終わる前に会いたくて投稿1つ残す~~~笑笑笑(照れくさいかな…)
公式カフェに手紙久しぶりに載せてごめんなさいㅠㅠたくさんたくさん書きたいけど僕目がちゃんと見えなくて…は言い訳で..笑笑笑
とにかく会いたい!!僕たち早く会おう!!!
いつも大切ですごく愛してるし僕が誰よりもすごくすごく思っていて大切だってことだけ分かって
君たちが最高だよ!愛してる
今日1日もすごく好きだよ~
12時が過ぎる前に載せるから!!!
だから長く書けないけどとりとめなくたくさんたくさん書いてるとこ笑笑笑笑
会いたい会いたい(※以下略します)会いたいいいいいいいい
早く会おうスウィンたち~
ピョン 愛してる おやすみ グッナイ!
※3/31以来の投稿でした😂😂久しぶりすぎでしたね😂😂😂
すぬぽテウン コンカ訳
Jinチャンポン
↓動画貼れなかったのでスクショしました💧
フィジョフィジョ~←※混ぜる音
んえ?最高!!
※ジンチャンポン↓↓
すぬぽテウン コンカ訳
Xグリ
タヌキ一匹連れてってください
※ノグリっていうインスタントラーメンのキャッチフレーズ。
ノグリはタヌキって意味です。
↓動画貼れなかったのでスクショしました💧
すぬぽコンカ 日本プロモーションビハインドBカット
※スヒョンだけGIFなのですが保存できませんでした😭
すぬぽテウン コンカ訳
綺麗だから
見せたくて撮ってきた~
おやすみ!